tire a larcle sur eun pomme